You can't always get what you want.
返信用封筒に貼る切手の金額を間違えた!そうすると差出人のもとへ戻してしまうわけか。会社の封筒なのは明らかなんだし、送付先(つまり会社)まで一旦届けて、そこで不足分を徴収するという臨機応変の対応を期待してはいけないのだろうな、やっぱり。